Normalizar
·1 min
Uso común #
“No hay que normalizar esto.”
“Se está normalizando.”
El desvío #
Normalizar puede significar hacer que algo se vuelva normal o habitual. En ese sentido, “se está normalizando” puede describir un cambio en lo que una sociedad considera corriente.
El desvío aparece cuando se usa indiscriminadamente por aceptar, aprobar, justificar o tolerar. Que algo se vuelva habitual no significa necesariamente que se apruebe; tolerarlo tampoco equivale siempre a justificarlo. Conviene precisar si se habla de frecuencia, aceptación o valoración.
Más preciso #
Volver habitual, aceptar, aprobar, justificar o tolerar, según el caso.
Otras formas de decirlo #
“No deberíamos aceptar eso.”
“Se está volviendo habitual.”
Tipo: comodín moral.