Facto

Uso común #

“Te tiro un facto.”
“Puros factos.”
“Está tirando factos.”

El desvío #

En la jerga de redes sociales, facto se usa como adaptación del inglés fact: un hecho, un dato o algo que se presenta como verdadero.

También se extendió con otro matiz: no siempre señala un hecho comprobable. Muchas veces “es un facto” simplemente significa “estoy de acuerdo”, “dijo la verdad” o “esa opinión me parece indiscutible”.

Así, hechos, datos, afirmaciones y opiniones terminan entrando bajo la misma palabra.

En español ya existe la expresión latina de facto, que significa “de hecho”, pero ese uso no equivale a emplear facto por sí solo como sinónimo de hecho o verdad.

Más preciso #

Hecho, dato, realidad, verdad, afirmación.

Otras formas de decirlo #

“Te tiro un dato.”
“Eso es un hecho.”
“Ahí está diciendo la verdad.”

Tipo: jerga digital / anglicismo.